máy xúc

Friendly

Le mot vietnamien "máy xúc" se traduit en français par "pelle mécanique", "pelleteuse", "chouleur" ou "excavateur". Il désigne une machine utilisée principalement dans le domaine de la construction et de l'excavation, qui sert à déplacer de la terre, des gravats ou d'autres matériaux.

Explication simple :

"Máy xúc" est une machine très utile sur les chantiers. Elle a un bras articulé avec une pelle à son extrémité, ce qui permet de creuser ou de soulever des charges lourdes.

Instructions d'utilisation :

• Contexte : Utilisez "máy xúc" lorsque vous parlez de travaux de construction, de nettoyage de terrain ou de tout autre contexte où des matériaux doivent être déplacés.
• Phrase simple : "Công ty sử dụng máy xúc để đào đất." (La société utilise une pelleteuse pour creuser la terre.)

Exemple :

Dans une phrase : "Máy xúc giúp xây dựng các công trình nhanh chóng." (La pelleteuse aide à construire des ouvrages rapidement.)

Usage avancé :

Dans des contextes plus techniques ou spécialisés, on peut parler de différents types de "máy xúc", comme : - Máy xúc bánh xích : Excavateur à chenilles - Máy xúc lật : Chargeuse sur roues

Variantes :

Le mot "máy xúc" peut être combiné avec d'autres mots pour désigner des machines spécifiques : - Máy xúc mini : Mini-pelleteuse - Máy xúc thủy lực : Pelle hydraulique

Différents significations :

Bien que "máy xúc" réfère principalement à des machines de construction, dans un sens figuré, il peut être utilisé pour décrire un processus d'extraction ou de découverte, par exemple dans un contexte de recherche ou d'analyse.

Synonymes :

• Máy đào : Machine de fouille
• Máy xây dựng : Machine de construction

Academic

1. pelle mécanique; pelleteuse; chouleur; excavateur